Return to site

曼谷/清邁:創意城市的雙城智慧

Bangkok/Chiang Mai: Creative Cities, Smart Livings

泰國城市驚奇特輯(2)

By Laura Shen

文/申雁冰

1997年亞洲金融危機後,泰國政府意識到只有改變經濟模式才能創造增長,2004年他信政府發起「創意泰國」運動,用知識創新推動產業升級。曼谷與清邁兩大城市開啟了建設創意城市和智慧型生活的新構想。

泰國創意設計中心(TCDC) + 曼谷藝術文化中心 (BACC)

泰國創意設計中心 ( Thailand Creative & Design Centre, TCDC )是泰國政府里程碑式文化項目,2003年由內閣發起,受總理府的知識管理與發展部管轄,獲政府補貼。理念在於打造一個供終身學習的文化中心,包括舉辦策展、提供研究資料庫、圖書館,在清邁設立分部,在全國14個城市設迷你分支。它還促進創意產業的商務交流,發起創意企業家線上網絡。

TCDC Bangkok, photo credit to TCDC​

TCDC Bangkok, photo credit to TCDC

TCDC設有服飾面料研究所。TCDC Bangkok, photo credit from TCDC

曼谷藝術文化中心 ( Bangkok Art & Culture Centre, BACC )與泰國創意設計中心齊平,不同的是,它不僅完全由民間藝術家發起,還經過了與曼谷市政府漫長的對峙扯皮。自1995年起,不斷換屆的曼谷總督行政低效,一再拖延,中心直到2004年才完成。它為當代藝術提供一個交流的場域,是城中藝術集中地。

BACC, Bangkok ​

創意清邁 (Creative Chiang Mai)

清邁的創意產業比曼谷擁有更高專業性和協調度,合作交流性更強。這得益於由政府智囊團「清邁創意城市發展委員會」(Chiang Mai Creative City Development Committee) 負責統籌的半政府半民間的「創意清邁」項目,總部位於清邁大學科技園 ( Chiang Mai University Science & Technology Park, CMU STeP) )。項目將整個城市的未來發展納入規劃圖,不僅有設計和藝術等創意產業,還將它們與清邁的整個經濟體連接,將傳統手工業、農業、旅遊業、食品製造和衛生統統包含,例如專案「手工製造清邁」(handmade-chiangmai) 結合了泰北獨具特色的家庭手工業,包括蠟染、布藝、飾品、竹藤編等。「創意清邁」為清邁打造城市營銷品牌,融入了政府吸引投資、鼓勵創業的發展政策,不僅將清邁的創新科技公司相連,還為企業家和投資人提供便利。

TCDC Chiangmai已成為清邁的新興創意小區

Creative Chiangmai ​「創意清邁」項目發展出一套完整的設計商業鏈,Logo設計覆蓋文具、書籍、生活用品等。

中國2012年度電影《泰囧》以清邁為故事發生地,雖部分結合了清邁當地特色,例如佛寺、佛教、人妖等元素,但清邁更多是一個想象中的異國度假背景,以烘托中國人的主人公中心情節,這間接反應了泰國在大多數中國人心中的位置。電影同時也為清邁旅遊業帶來大批中國遊客。

Exhibition My Chiang Mai in 2015 inspired people to rethink about how to make Chiang Mai a lovable, livable city.

2015年,一場名為「我的清邁」(My Chiang Mai)的展覽在清邁TCDC畫廊展出,電影《泰囧》(Lost in Thailand)的火熱和與日俱增的中國遊客引發清邁藝術界的思考:該如何打造清邁的世界形象,建設一個宜居城市?對此,清邁不僅加入了聯合國教科文組織下的創意城市群 ( UNESCO Creative City Network ),還與馬來西亞檳城、菲律賓宿霧、印尼萬隆等各國的「第二城市」組成東南亞創意城市群 ( Southeast Asian Creative Cities Network )。「清邁藝術對話」( Chiang Mai Art Conversation, CAC) ) 項目不僅將清邁各視覺藝術空間聯繫起來,還針對旅遊業製作了免費領取的清邁藝術地圖 ( Chiang Mai Art Map ),並提供藝術導遊預約服務。 在設計人才的培養方面,「清邁設計獎」( Chiang Mai Design Awards, CDA) ) 鼓勵年輕設計師的職業發展。在知識交流方面,更引進全球演說品牌TED,設計了「TED×Chiang Mai」,定期為創意界業內人士和知識份子提供知識共享平臺。

「TED×Chiang Mai」定期為創意界業內人士和知識份子提供知識共享平臺。

Sutthirat Supaparinya (second from left) and her Chiang Mai Art Conversation (CAC) team. Credit of Samonporn Shunsiri

首次發表于香港《a.m.post》雜誌2016年6月刊

Abbey Laura San is a creative writer on city, architecture, contemporary art and society of Asia. She reflects on how to improve life quality through aesthetic, literary, and philosophical way.

All Posts
×

Almost done…

We just sent you an email. Please click the link in the email to confirm your subscription!

OKSubscriptions powered by Strikingly